The story of the game involves Asterix and Obelix returning to their village in Gaul, after a day of hunting. They come to find that all their fellow village people have been captured. Along with their capture is also the theft of their magic potion, a potion that gives them superhuman strength. Caesar has captured the Gauls and spread them out to the furthest corners of the Roman Empire. Asterix and Obelix must find and free their friends and get the potion before it reaches Caesar.

The story of the game involves Asterix and Obelix returning to their village in Gaul, after a day of hunting. They come to find that all their fellow village people have been captured. Along with their capture is also the theft of their magic potion, a potion that gives them superhuman strength. Caesar has captured the Gauls and spread them out to the furthest corners of the Roman Empire. Asterix and Obelix must find and free their friends and get the potion before it reaches Caesar.